扇贝

大学毕业20年后,看美剧听英语,学习效果

发布时间:2022/9/5 13:45:37   

大学阶段,我的英语拿到了四级证书。毕业之后用到的地方非常少,所以几乎就放弃了。最多是看看英语的原版电视剧,比如说《欲望都市》、《越狱》、《傲骨贤妻》等等。看过三本英语小说,一本是《五十度灰》、一本是《哈利波特》、一本是英国作家哈代的小说《远离尘嚣》。这几本小说都非常的简单,也算不间断的接触着英语。

美剧当中《生活大爆炸》和《老友记》,算是学英语口语比较经典的剧目,我还追过《实习医生格雷》,渐渐地对一些短语的表达也算得心应手。起码消除了很多文化之间的生疏感。看美剧学英语,给了我这样的收获。

一、相信自我的努力

之前也看到过,很多英语培训,里面谈到用一些电影台词等方式来学英语。也跟着去打卡练习了多天,但还是觉得不够过瘾。干脆慢慢把单词捡起来,每天二十、三十这样的单词量开始背起来,大概背完了五六千个单词,经过英语阅读量的测试掌握的单词应该到了左右,而听力的词汇量尚不足。这让我非常恼火,也力图想去寻找到其中差异的原因。

二、严格的自我评估

我就认真分析每一句话里我听不懂的部分。别人说的太快、太连贯,这都不是自己听不懂的原因。在听力中,我明显感觉到了一种非常强烈的生疏感。这种对英语元素无法准确的把握,简直是让人手脚冰凉的绝望。而这种隔膜一旦打通,英语的学习必将是一片新的天地。

三、英语磨练心智

如果到此为止停留下来,英语还是单脚蹦着的跛脚鸭。这对我这种力求完美和极致的天蝎座而言,应该算是人生的一大憾事。人到中年,在北京打拼了18年后,该有的都有了,按理说应该可以心满意足。可这个时候人在精神方面的需求,仿佛又变得不可遏制。物质带给人的满足,其实也是不过如此的,可如果年少时的理想,没有得到实现。总觉得它会形成一种黑洞,消耗人仅有的体力和热情。

在七月和八月的酷暑当中,我从初中、高中英语开始练习,扇贝听力用的是填空的方式来练习。把一个句子中留下要紧的单词让你去填写。刚开始每一句都要来回三四次,才能够完全答对。

大概做了道题目之后,进入了大学英语,听力的阶段,感觉就好很多,在听英语的时候,字幕就像在眼前浮过,虽然很快,但也像提词器一样,给了自己非常清晰的理解内容。听完大概多到大学英语的句子,再来听现有教材中,让自己心慌的对话。渐渐获得了一种平视的视角,而不是仰视的焦躁。

大学毕业20年后,看美剧听英语,学习效果显著!接下来将进入更高难的层次,就是听写文章的训练。这一部分,我目前完成的也并不好。一篇文章正确率,应该到70到80%左右,而且感觉听力并不是一种非常稳定的能力,甚至是一种非常脆弱的状态。心情好和心情差,有时候结果居然是天壤之别。有时候每天简直是在战战兢兢的维系这种能力,生怕它某一天不辞而别,我又得重头来过。也许英语的难关,就在这个环节。像走钢丝绳索,一步天堂一步地狱。过了这个阶段也许才能真正踏上英语学习的坦途吧!



转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkjg/1481.html
------分隔线----------------------------